To update the status, tap on status dropdown and then select the appropriate status from the dropdown menu.

Tap on the appropriate status to save it.  Made a mistake? Tap the status dropdown again and select a different status.

Status can also be updated on Issue Editing screen, note in the message thread associated with the issue you will also see a history of status updates for that issue and who made them.